عنوان بازنویسی شده به فارسی: “عدم قضاوت در مورد کاپوتاژ! مانع شدیم تا مسائل مالی به کار آسیب نرسانند”.

نمایش “کاپوتاژ” که توسط مرتضی نجفی کارگردانی می‌شود، در بخش مسابقه صحنه نمایش ایران چهل و دومین جشنواره بین‌المللی صحنه نمایش فجر به صحنه می‌رود. این نمایش درباره مسافرت دو خانواده به خارج از کشور است و در طول این مسافرت، ماجراهایی برای آنها رخ می‌دهد. این نمایش ماجراها را از زاویه نگرش شخصیت اصلی به نام لیلا به تصویر می‌کشد. موضوع اصلی نمایش درباره قضاوت انسان‌ها درباره سایر افراد است و کارگردان تلاش کرده است تا هیچ قضاوتی نسبت به دیگران نداشته باشیم. نمایش “کاپوتاژ” در حال حاضر در استان قزوین اجرا می‌شود و پس از معرفی محصولات خوبی در جشنواره استانی قزوین، به جشنواره منطقه‌ای تبریز راه پیدا کرده است. این نمایش صحنه‌ای سوررئال دارد و از نظر طراحی صحنه و نور از عناصر انتزاعی و سرد استفاده می‌کند. اما یکی از چالش‌هایی که در مسیر ساخت و ساز این نمایش وجود داشته است، مشکلات مالی بوده است. با این حال، کارگردان تمام تلاش خود را می‌کند تا با این مسائل مالی کنار بیاید و اجرای عمومی نمایش را ادامه دهد. درباره جشنواره صحنه نمایش فجر، نجفی اعتقاد دارد که در دهمین دوره از این جشنواره، برنامه‌ریزی بهتری وجود دارد اما هنوز به ایده‌آل مدنظر او نرسیده است. نمایش “کاپوتاژ” با حضور بازیگرانی همچون شیما برناس و مرتضی نجفی در مطالعات تاریخی ۱۸ و ۲۱ به صحنه رفته و در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر اجرا می‌شود.

مرتضی نجفی کارگردان نمایش «کاپوتاژ» نوشته کامران شهلایی که در روزهای ۴ و ۵ بهمن در بخش مسابقه صحنه نمایش ایران چهل و دومین جشنواره بین‌المللی صحنه نمایش فجر، در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر به صحنه می‌رود، درباره موضوع این اثر نمایشی به خبرنگار دیجیاتور گفت: «کاپوتاژ» ماجرای مسافرت تفریحی ۲ خانواده به خارج از کشور است که طی این مسافرت اتفاقاتی برای‌شان رخ می‌دهد و ما این اتفاقات را در ذهن شخصیت اصلی روایت خیالی که «لیلا» نام دارد، مشاهده می‌کنیم.

وی یادآور شد: موضوع اصلی قصه «کاپوتاژ» درباره قضاوت انسان‌ها درباره هم‌نوع خودشان هست. وقتی کسی را نمی‌شناسیم نمی‌توانیم به راحتی او را قضاوت کنیم. ما در این کار تلاش کردیم هیچ قضاوتی نداشته باشیم.

نجفی درباره روند ساخت و ساز این اثر نمایشی، توضیح داد: از زمانی که متن را از آقای کامران شهلایی گرفتیم، ۵ ماه تمرین مستمر داشتیم تا در جشنواره صحنه نمایش استانی قزوین حضور پیدا کردیم. در آن جشنواره به عنوان اثر برگزیده به جشنواره منطقه‌ای تبریز معرفی شدیم و پس از انتخاب در آن جشنواره نیز به چهل و دومین جشنواره بین‌المللی صحنه نمایش فجر راه پیدا کردیم.

کارگردان نمایش «کاپوتاژ» درباره شیوه اجرایی این اثر نمایشی، گفت: متن تئاتر بستر رئالیستی دارد ولی ما از آن‌جایی که بخشی از کار وارد فضاهای خیالی می‌شود، فضایی سوررئال در اجرا شکل می‌گیرد.

وی درباره طراحی صحنه و نور این اثر، افزود: در طراحی صحنه و نور فضای مدنظر انتزاعی و سوررئال است. چون عمق روابط آدم‌ها سرد است و نسبت به هم تردید دارند، از آهن بدون رنگ در طراحی صحنه استفاده کردیم تا این سردی را منتقل کند.

نجفی درباره چالش‌های مالی بر سر راه ساخت و ساز نمایش «کاپوتاژ»، تاکید کرد: هزینه‌های ساخت و ساز را به صورت شخصی تامین می‌کنیم ولی چون کار برای‌مان ارزش زیادی داردT سعی می‌کنیم با این مسایل مالی کنار بیاییم. از سوی مسؤولان فرهنگی و هنری شهر و استان حمایت نمی‌شویم و به همین دلیل چشم به اجرای عمومی نمایش داریم. به شخصه هیچ‌وقت برای ساخت و ساز کارم کم نمی‌گذارم و اجازه نمی‌دهم مسایل مالی باعث کم‌کاری ما شود.

وی درباره وضعیت پرداخت کمک‌هزینه‌ مدنظر جشنواره چهل و دوم صحنه نمایش فجر، یادآور شد: بخشی از کمک‌هزینه پرداخت شده ولی هنوز نمی‌دانیم قرار است چه مقدار به ما کمک هزینه پرداخت شود. تقریبا اکثر کارها ۲ اجرا دارند ولی ما ۴ اجرا داریم و برای ۲ اجرای بیشتر ما برآورد مالی نکرده‌اند و این هم برای ما معضلی شده است.

این کارگردان صحنه نمایش درباره روند برگزاری جشنواره صحنه نمایش فجر طی دوره‌های مختلف، تصریح کرد: فکر می‌کنم دهمین دوره است که به عنوان کارگردان و بازیگر در جشنواره صحنه نمایش فجر حضور دارم. همیشه بحث مسایل مالی و مالی دامن‌گیر ما در جشنواره بوده است. در این دوره از جشنواره به شخصه معتقد هستم نسبت به دوره‌های قبل برنامه‌ریزی بهتری وجود دارد و نگاه تخصصی‌تری دارند ولی ایده‌آل مدنظرمان نیست.

نمایش «کاپوتاژ» با حضور شیما برناس، پیام نوروزی، سحر نجفی، مرتضی نجفی، نکیسا ناپلئونی، در ۲ نوبت ۱۸ و ۲۱ در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر به صحنه می‌رود.

مرتضی نجفی کارگردان نمایش “کاپوتاژ” است. این نمایش نوشته کامران شهلایی است و در جشنواره صحنه نمایش فجر در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر به اجرا می‌رسد. موضوع اصلی این نمایش درباره قضاوت انسان‌ها از هم‌نوعان خودشان است. در این نمایش، مسافرت تفریحی دو خانواده به خارج از کشور روایت می‌شود و اتفاقاتی که در این مسافرت رخ می‌دهد به خصوص در ذهن شخصیت اصلی روایت خیالی به نام “لیلا” قابل مشاهده است. نمایش “کاپوتاژ” برگزیده جشنواره استانی قزوین شده و سپس به جشنواره بین‌المللی صحنه نمایش فجر راه یافته است. از لحاظ اجرایی، این نمایش از اصول رئالیستی پیروی می‌کند اما به دلیل وارد شدن به فضاهای خیالی، جو سوررئالی هم دارد. در طراحی صحنه نیز از فضاهای انتزاعی و سوررئال استفاده شده است. کمک‌هزینه مربوط به جشنواره فجر برای این نمایش هنوز به تمامی مقدار مورد نیاز پرداخت نشده است. این نمایش با حضور بازیگرانی همچون شیما برناس و پیام نوروزی در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر برگزار خواهد شد.