تجربه یک لحظه شادی در هنر صوتی پاپ/ افتخار دو هنرمند در رویداد آخرین روز

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر


در پنجمین شب جشنواره هنر صوتی فجر، چندین گروه موسیقایی به اجرای آثار خود پرداختند، از جمله گروه بانوان «ژناوا» که آثار خود را ارائه دادند. همچنین ارکستر بادی “راین” و هنرمندان کودک و نوجوانی از هنرستان هنر صوتی تهران در شب‌های مختلف کنسرت‌های جشنواره برگزار کردند. محمود جعفریان هم به ارمغان آوردن شب باشکوهی به مناسبت یاد مرتضی محجوبی پرداخت. در ادامه، گروه های دیگری چون “رهروان حضرت زهرا” و “نوای مهر” اجراهای خود را به نمایش گذاشتند. همچنین خوانندگانی نیز نظیر حمیدرضا حامی و مصطفی راغب کنسرت‌های بسیار زیبایی برگزار کردند و خواننده هنر صوتی شهیر، ماکان نیز کنسرتی پرشور و شاداب برگزار کرد.

به گزارش دیجیاتور به نقل از روابط‌عمومی جشنواره هنر صوتی فجر، چندین گروه موسیقایی شامگاه روز جمعه بیست و هفتم بهمن آثار خود را در تالارهای میزبان سی و نهمین جشنواره بین المللی هنر صوتی فجر ارایه دادند.

گروه بانوان «ژناوا» به سرپرستی اعظم جوانبخت یکی از شرکت‌کنندگان بخش ویژه هنر صوتی بانوان در جشنواره سی و نهم بودند.

زهرا امیرعباسی میرکوهی (دف، دهل، دایره و همخوان)، سوگل ابراهیمی (دوتار و همخوان)، متینا میرزاده (دوتار)، سیده فاطمه چرخی سهل‌آباد (دوتار و همخوان) و حدیث قلی چالکی (دوتار و همخوان) در این اجرای هنرنمایی کردند.

مقام‌های شمال خراسان، دندبای یک قرصه، مراد چلاق، صندوق مقامی، پیاده یلی، انارکی، قزامت، ای یارجانی و بازار عشق‌آباد بخش‌های مختلف این اجرا را تشکیل داد.

تزریق یک حال خوب در تالار رودکی با سازهای بادی

تالار رودکی در پنجمین روز و آخرین روز اجراهای جشنواره بین‌المللی هنر صوتی فجر در ساعت ۱۸:۲۰ میزبان ارکستر بادی «راین» به سرپرستی امیرحسین محمدیان بود.

ارکستر سازهای بادی شامل نوازندگان سازهای بادی چوبی و سازهای بادی است که سازهای کوبه‌ای هم آنها را همراهی می‌کنند. البته در واقع دیگر سازهای بادی و سازهی زهی هم می‌توانند در رکستر سازهای بادی نواخته شوند.

در ادامه امیرحسین محمدیان روی صحنه حضور یافت و پس از تشویق مخاطبان چوب رهبری، ارکستر را به دست گرفت. فلوت، فاگوت، هورن و ترومپت برخی ادوات بادی این ارکستر بودند. کنترباس، گیتاربیس، درامز و پرکاشن هم دیگر سازهای ارکستر بودند.

در این چرا چندین قطعه نواخته شد که همگی برای ارکستر سازهای بادی تنظیم شده بودند.

اعضای ارکستر «راین» عبارتند از عبدالوهاب (مدیر ارکستر)، ماهسیما فلاحی، غزاله میرزازاده، راژان بیات، مریم دادفر، ملینا کیان(فلوت)، نازنین احمدزاده، شمیم کیانی(ابوا)، مینلی دانلیان، آنیتا یعقوبی، آرتمیس توسلی، انیسا میرزایی، نیکا ران‌کوهی، رهام ایرانخواه (کلارینت باس)، امیر ملکی‌زاده، روشا محمد اصغری، رزا کریمی (فاگوت)، مهسا یوسفی‌نژاد، لیلا بازغی، نیما سرایی، آبتین زین‌الدین (هورن)، علی ضرابی، کامیار ماندگاریان، شایان هاتف (ترومپت)، سپهر عباسی، سهیل انارکی (ترومبون)، نهال سجادی، کوروش ملکی (کنترباس)، محمد علیزاده (گیتار بیس)، محمدرضا پناهی‌نژاد (تیمپانی)، سامان بهشتی (درامز)، ماهان ببری، سینا لطیف‌پور (پرکاشن)، علیرضا حمزه لو، سعید سلطانی (ساکسفون).

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

برگزاری یک شب باشکوه برای لطف‌الله مجد در تالار رودکی

نوبت دوم کنسرت های جشنواره هنر صوتی فجر در تالار رودکی به برگزاری شب لطف‌الله مجد هنرمند فقید عرصه هنر صوتی ایرانی با حضور سامان صادقیان نوازنده تار و جواد علیرضا نوازنده تمبک اختصاص داشت.

این دونوازی در ۲ بخش بداهه‌نوازی در همایون و بداهه‌نوازی در شور و ابوعطا پیش روی مخاطبان قرار گرفت.

سامان صادقیان‌زاده سال ۱۳۶۲ مقدمات هنر صوتی را از پدر آموخت و در ادامه برای یادگیری سه‌تار نزد سعید مزدک و محسن رازی رفت. او نوازندگی تار را نزد کیوان ساکت و سعید سیاره فرا گرفته است.

لطف‌الله مجدزاده به سال ۱۲۹۶ در ساری زاده شد و سال ۱۳۵۷ در تهران چهره در نقاب خاک کشید. او پس از فراگیری هنر صوتی در سال ۱۹۱۹ به انجمن موزیک ملی پیوست که توسط روح‌الله خالقی به منظور حفظ، ترویج و تعلیم هنر صوتی ایرانی تاسیس شده بود.

مجد در سال ۱۳۲۳ به برنامه هنر صوتی رادیو تهران پیوست و یکی از نخستین نوازندگانی بود که در برنامه موسوم به گل‌ها شرکت کرد که توسط داود پیرنیا بنیاد نهاده شده بود. این برنامه در سال ۱۳۳۵ آغاز شد تا رابطه مضمونی بین هنر صوتی و ادبیات ردیف‌دار را در میراث ایرانی به نمایش بگذارد. اجراهای او در قطعات مختلف این برنامه در میان ماندگارترین کارهای نوازندگی با تار نگریسته می‌شود.

در میان آثار او می‌توان از تصنیف «دور از رخ تابانش» و دیگر «امید دل» با شعری از علی مؤید ثابتی یاد کرد. باید گفت زنده یاد مجد زندگی خود را صرف تار کرد و از او آثاری ماندگار به جا مانده است.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

کلاویه‌هایی که به یاد مرتضی محجوبی نواخته شد

اما بخش دوم سانس دوم تالار رودکی پس از گرامیداشت یاد لطف‌الله به یاد مرتضی‌خان محجوبی برگزار شد.

در این کنسرت محمدرضا امیرقاسمی نوازنده پیانو به اجرای قطعاتی از مرتضی محجوبی پرداخت. روی صحنه برای او دو پیانو با کوک غربی و ایرانی جانمایی شده بود.

وی پیش از اجرای قطعه آخر کنسرت از حضار بابت حضورشان تشکر کرد و گفت: تعداد دوستان زیاد است و کاش می‌توانستم از همه تشکر کنم. امیرقاسمی در ادامه قطعه «ساقی‌نامه» یکی دیگر از ساخته‌های ماندگار مرتضی‌خان محجوبی را اجرا کرد.

محمدرضا امیرقاسمی متولد ۱۳۵۸ در تهران است. وی پیانو را نزد سپیده کاشفی، اردشیر روحانی فرا گرفته است. این هنرمند در سال ۱۳۷۸ به موسسه آموزش عالی سوره رفت و در مقطع کارشناسی فارغ التحصیل شد و در ادامه به موسسه آموزش عالی آثار خلاقانه رفت و مدرک فوق لیسانسش را از این موسسه آموزش عالی دریافت کرد.

گذراندن ۲ دوره وُرکشاپ در برگن نروژ در رابطه با رهبری ارکستر، شرکت در مسترکلاس‌های مختلف پیانو مانند مسترکلاس پرفسور گرتشلر، فعالیت به عنوان مدرس پیانو و مبانی هنر صوتی از سال ۷۹ برخی از فعالیت های او است.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

هنرستانی ها از تالار سوره حوزه هنری خداحافظی کردند

سالن سوره حوزه هنری هم در آخرین شب برگزاری این رویداد میزبان نوازندگان هنرستان پسرانه هنر صوتی تهران متشکل از ۴۰ نوازنده سازهای کلاسیک و سنتی بود.

در آغازبخش کلاسیک، دانش‌آموزان هنرستان پسرانه هنر صوتی تهران متشکل از نوازندگان سازهای پیانو، ترموپت، فرنچ‌هورن، کلارینت، ترومبون، ویولا و گیتار، به اجرای قطعات نوکتورن قطعه سونات هیندمیت، پرستش بهار، پرلود، اتود شماره ۱۱، و اتود شماره ۵ شوپن پرداختند.

در ادامه این بخش قطعات، بالاد شماره ۳ شوپن، قطعه رومنس، قطعه الژی، قطعه پرلود سل دیز مینور و شاکون برای کوارتت گیتار، اجرا شد.

بخش دوم این اجرا هم که به بخش سنتی اختصاص داشت؛ نوازندگان کار خود را با اجرای تکنوازی سنتور و تار، چهار مضراب همایون، ساز و آواز درآمد اول و دوم، چکاوک، بیداد، چهار مضراب داد و بیداد، تکنوازی کمانچه و تصنیف دلبرا آغاز کردند.

قطعات ساز و آواز عشاق، فرود، شوشتری، بختیاری، فرود به درآمد، تصنیف افق مهر (پیش درآمد اصفهان)، چهارمضراب اصفهان و قطعه فانوس نیز به عنوان بخش پایانی اجراهای جشنواره سی و نهم هنر صوتی فجر توسط دانش آموزان هنرستان پسرانه هنر صوتی تهران در سالن سوره حوزه هنری اجرا شد.

در آخرین شب اجراها در سالن سوره، امیرحسین سمیعی، مدیرکل دفتر هنر صوتی وزارت میراث به تماشای نوازندگی هنرستان پسرانه هنر صوتی تهران نشست.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

هنرمندان کودک و نوجوان هنر صوتی مهمان ارسباران شدند

آخرین شب میزبانی فرهنگسرای ارسباران از سی‌ونهمین جشنواره هنر صوتی فجر با حضور هنرمندان هنر صوتی کودک و نوجوان و گروه‌های هنر صوتی «اخوان» از کردستان و «نوای سیمره» از لرستان شب متفاوتی را برای مخاطبان رقم زد.

هنرمندان کودک الینا سلیمی، مهبد مرادی، نفس اسدی و ملیکا ایجانی اعضای گروه «کلون زمان» با ساز تنبک آغازگر برنامه بودند. پس از آن بهار پنجه‌پور هنرمند نوجوان اصفهانی با سازهای مقررات، سنتور، فلوت، دف به اجرای هنر صوتی پرداخت. این در حالی است که آوان مصطفی‌پور از شهرستان مهاباد، قطعات فولکلور کردی و چهار مضراب اصفهان را با نوای سنتور به گوش مخاطبان رساندند. ضمن اینکه امیر پارسا مرادیان قطعه «پرواز در جنگل» را با ساز گیتار و آوا پریشانی با ساز عود قطعه «قصه فراق» را اجرا کرد.

در ادامه رنه وسکان دو قطعه از شوپن را با ساز پیانو نواخت. پرنیان مرادیان دیگر نوجوان پانیست قطعه‌ای از بتهوون را با پیانو اجرا کرد، آوا قهرمانی نیزقطعات «رازو نیاز» را با سنتور و نفس خرمیان دیگر هنرمند اصفهانی سازهای سنتور، تنبک و نی را نواخت. ضمن اینکه بردیا بهرام‌نژاد از بوشهر با نوای «نی جفتی» و «نی انبان» شور و نشاط را مهمان فضای ارسباران کرد و نیما جمشیدی از قوچان مقام «گرایلی» را از خراسان شمالی با دوتار اجرا کرد. مهدی یعقوب‌زاده دیگر دوتارنوار نوجوان هم قطعه مقام «الله» را نواخت و تارا قهرمانی با سنتور «رازو نیاز» را به گوش مخاطبان رساند.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

دف نوازی «اخوان» و تشکر از آقای رییس جمهور در روز پایانی جشنواره

دف‌نوازان گروه هنر صوتی «اخوان» به سرپرستی منصور مرادی از استان کردستان هم در آخرین شب از میزبانی فرهنگسرای ارسباران به اجرای قطعاتی عرفانی پرداختند.

عبدالسلام فاتحی (خواننده)، محمد مرادی، وریا عارفی، شاهین ملک بیگی، سالار ساعدی و میلاد نعمتی (نوازندگان دف) گروه هنر صوتی «اخوان» بودند که با قطعاتی در مدح و منقبت پیامبر مکرم دین محمدی (ص) و اهل بیت (ع) مهمان نگاه تماشاگران شدند.

اجرای تصنیف «نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می‌گردم» و قطعاتی از هنر صوتی فولکلور کردی و خانقاهی برنامه اجرایی این گروه هنر صوتی بود.

منصور مرادی در ابتدای سخنانش از مقام عالی رتبه و وزیر میراث و ارشاد اسلامی بابت اهمیت دادن به هنر صوتی نواحی قدردانی کرد و ادامه داد: جشنواره هنر صوتی فجر بی‌نهایت در شناخت قشر جوان و مخاطبان هنر صوتی به منظور معرفی هنر صوتی اقوام و نواحی مختلف کشور موثر است. امیدوارم که این رویداد بزرگ هنری بیش از پیش مورد توجه قرار بگیرد و هر سال پررونق‌تر از قبل میزبان هنرمندان و مخاطبان باشد.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

«نوای سیمره» و لزوم تداوم جشنواره هنر صوتی فجر

در آخرین بخش شب پنجم جشنواره هنر صوتی فجر، گروه «نوای سیمره» به سرپرستی مهران غضنفری از استان لرستان به روی

یاسین مولایی (سرنا) حسین مرادی (تنبک)، ژیلا تقوی (موراژ)، علیرضا کاظمی (سنتور و تنظیم قطعات)، آزاده محمدزاده و مهسا نعمت‌اللهی (همخوان)، سبحان امرایی (کمانچه)، یاسین مولایی(سرنا) نوازندگان این گروه بودند.

«مشق پرواز»، «هوار»، «ناز نکن»، «خالو»، «سوگ سهراب»، «باد شمال» و «هفت آسمان» قطعاتی بودند که توسط اعضای گروه «نوای سیمره» نواخته شدند.

عضنفری درباره جشنواره هنر صوتی فجر گفت: این رویداد بزرگ و مهم هنری تنها جشنواره‌ای است که گروه‌ها و نوازندگان نواحی می‌توانند در آن دیده شوند. تنها نیمه جان هنر صوتی نواحی در هنر صوتی جشنواره فجر جان تازه می‌گیرد و امیدوارم که در سراسر کشور برگزار شود چراکه هر زمان جشنواره‌ها قوی‌تر بودند نوازندگان و خوانندگان خوبی در سطح کشور معرفی شدند.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

سرود خوانی «رهروان حضرت زهرا(س)» در کوشک آثار خلاقانه

پنجمین و آخرین روز از سی و نهمین جشنواره بین‌المللی هنر صوتی فجر در بخش سرود، شب گذشته و از ساعت ۱۸:۳۰ با اجرای گروهای سرود «رهروان حضرت زهرا(س)» و «نوای مهر» در سالن کوشک باغ آثار خلاقانه برگزار شد.

این اجرا با تلاوت آیاتی چند از کلام الله مجید و پخش سرود جمهوری اسلامی ایران آغاز شد.

در ابتدای این اجرا، مژده لواسانی مجری مطرح صدا و سیما به روی صحنه آمد و پس از خوش‌آمدگویی به حضار داخل سالن، از گروه دختران «رهروان حضرت زهرا» به سرپرستی فاطمه زلقی دعوت کرد تا به روی صحنه بیایند و قطعات خود را اجرا کنند.

گروه دختران «رهروان حضرت زهرا» از استان لرستان و شهرستان درود در ابتدا قطعه «چَشِ کار» (چشمان سبز) که یک قطعه محلی بود، را اجرا کردند. سپس قطعه «خاک مهرآیین» به عنوان قطعه دوم اجرا شد و در نهایت قطعه «هوای ایران» که یک قطعه محلی بود را اجرا کردند.

سارینا بوالحسنی، محنا احمدی‌نژاد، مریم لک، محدثه سالاروند، رویا قائدرحمتی، سارینا درویشی، محیا احمدی‌نژاد، فاطمه زندلشنی، یاسمین شیخی پور، ریحانه نقیبی و محدثه نباتی به سرپرستی فاطمه زلقی اعضای گروه رهروان حضرت زهرا را تشکیل دادند.

در ادامه برنامه، نوبت به اجرای گروه پسران «نوای مهر» به سرپرستی رستم بابامیر و مربی گری امید بابامیر رسید و این گروه با دعوت مژده لواسانی به روی صحنه آمدند و قطعات خود را اجرا کردند.

گروه «نوای مهر» در این اجرا قطعات «زادگاه شیرون»، «بوی بهار» و «آگله» را اجرا کردند.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

در کنسرت حامیم چه گذشت؟

شامگاه جمعه ۲۷ بهمن ۱۴۰۲ و در جریان برگزاری پنجمین شب سی نهمین جشنواره هنر صوتی فجر در بخش پاپ، سالن میراث‌سرای بهمن تهران در دو سانس پیاپی میزبان حامیم (حمیدرضا حامی) هنرمند نسل جوان و طرفداران او بود.

حامیم با اجرای قطعه «آی ستاره» روی صحنه اجرای سالن ۱۵۰۰ نفری میراث‌سرای بهمن آمد و مورد تشویق افراد حاضر در این سالن قرار گرفت.

«یکی رو دارم»، «کی میشه من» و «از قصد» قطعاتی بودند که این خواننده جوان هنر صوتی پاپ برای نخستین تجربه اجرای خود در جشنواره هنر صوتی فجر انتخاب کرد.

حامیم در ادامه «سیا سفید» و سپس «رز سفید» دیگر قطعه‌ای بود که مورد استقبال افراد حاضر در سالن قرار گرفت و آنها با هم‌خوانی، خواننده محبوب خود را همراهی کردند.

این خواننده هنر صوتی پاپ در ادامه پیش از اجرای «عشق قدیمی» از طرفدارانش خواست که با روشن کردن چراغ تلفن‌های همراه خود و همچنین هم‌خوانی، او را در اجرای این قطعه همراهی کنند که با موافقت آنها با این درخواست، سالن میراث‌سرای بهمن با صحنه‌هایی دیدنی مواجه شد.

پس از اجرای «نیمه‌ی گمشده» توسط حامیم، مجید رضاپور (نوازنده درامز) برای دقایقی به اجرای تک‌نفره پرداخت که این اقدام سالن را به وجد آورد و با تشویق افراد حاضر در سالن همراه شد.

حامیم در ادامه به اجرای جدیدترین اثر خود با عنوان «این همه آدم» پرداخت و پس از اجرای قطعات «قلب منی»، «راز شب»، «شب آخر» و «مثلاً»، با اجرای «اولاش» اجراهای خود در سی و نهمین جشنواره هنر صوتی فجر را به پایان رساند.

امیررضا صدوقی (کیبورد)، نیما رمضان (گیتار الکتریک)، نوید زمردی (گیتار)، آرش سعیدی (گیتار بیس)، مجید رضاپور (درامز)، هستی سپاسی (ویلنسل) و اشکان آبرون (نوازنده کیبورد و رهبر ارکستر) گروه نوازندگان حامیم را تشکیل می‌دادند.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

شنیدن تجربه موسیقایی حمید هیراد و مصطفی راغب در سالن میلاد

حمید هیراد و مصطفی راغب در پنجمین شب از سی‌و نهمین جشنواره هنر صوتی فجر در سالن میلاد نمایشگاه بین المللی به روی صحنه رفتند.

به گزارش ارتباطات سازمانی جشنواره هنر صوتی فجر، در ابتدا حمید هیراد، کنسرتش را با ترک «نه» شروع کرد، سپس با طرفدارانش خوش و بش کرد و سپس ترک «دنیام» را اجرا کرد که با همخوانی و استقبال حاضران در سالن همراه شد.

این خواننده ترانه‌هایی از حضرت مولانا، سعدی و حافظ برای هوادارانش در سالن نمایشگاه میلاد اجرا کرد. «معشوقه»، «مستم کن»، «انفرادی»، «هل‌هله»، «دل ای دل»، «یار» از جمله قطعاتی بود که این خواننده در جدیدترین کنسرت خود اجرا کرد.

سپس مصطفی راغب به صحنه آمد و قطعه «ماه تماشایی» را به همراه حمید هیراد اجرا کردند. «خوش به حالم» و «بخند» از جمله قطعاتی بود که این دو خواننده با هم اجرا کردند.

«همینه عشق»، «هوای عشق» و «امشب، شب مهتاب» از جمله قطعاتی بود که مصطفی راغب به تنهایی اجرا کرد.

کسری عارفان، امیر ارسلان درویشی، علی بخشی، مجید مصطفایی، علیرضا خوش‌نام، مهدی شفیعی از جمله نوازندگان کنسرت حمیدهیراد ‌و مصطفی راغب بودند که رهبری ارکستر آن را رسول حسینی بر عهده داشت.

تجربه یک حال خوب در موسیقی پاپ/ گرامیداشت ۲ هنرمند در روز آخر

تقدیم کنسرت‌ «ماکان» به مقام مادر در جشنواره هنر صوتی فجر

رهام هادیان و امیر مقاره خوانندگان گروه هنر صوتی ماکان، کنسرت جمعه شب ۲۷ بهمن ماه خود را با ترک «بی‌تقلب» شروع کردند.

امیر مقاره در سخنانی کوتاه گفت: ‌ «تمامی کنسرت‌هایم را با افتخار به مادر عزیزم تقدیم کردم و امیدوارم همیشه سایه پدر و مادرها بالای سرمان باشد» سپس با همراهی رهام هادیان آهنگ «یه لحظه نگام کن» را اجرا کردند.

«ندیدم»، «دوره گرد»، «نارنجی» «دلگیری»، «مسافرت»، «آسه آسه»، «حالا که اومدی»، «ناخدا»، «دلمو دزدید»، «برو دارمت»، «با تو»، «بله»، «قفس»، «قشنگ قشنگ»، «دو دقیقه بودی» و «هر بار این درو» از جمله قطعاتی بودند که این گروه هنر صوتی در جدیدترین کنسرت خود اجرا کردند.

دانیال کارزار، رضا آذرنجات، ماهان قائدی، مسعود فلاح‌زاده، فرهاد کاشانی، رایان ضیایی و مجید عطری از جمله اعضای گروه هنر صوتی ماکان بودند. رهبر ارکستر ماکان بند را امیر میلاد نیکزاد به عهده داشت.


این متن گزارش مŸی‌کرد که پنجمین روز از سی و نهمین جشنواره بین‌المللی هنر صوتی فجر در چند سانس متمرکز بر روی اجراهای هنر صوتی در چندین سالن برگزار شده است. این اجراها شامل ارائه آثار گروه‌های هنر صوتی و تنظیم‌های دیدنی از نوازندگان بوده‌اند. تجربه‌ی متمرکز بر ارائه آثار هنر صوتی، گروه‌های هنر صوتی و انواع سازها، اجراها و تجربه ارائه‌ای بود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *